“Página 12” se hace eco del “Encuentro con la obra de James Joyce” que se realizará en la Villa de Merlo

El diario nacional “Página 12” publica hoy, bajo el título “Los une la obra de James Joice”, información acerca del encuentro de literatura y psicoanálisis “Encuentro con la obra de James Joyce” que se realizará en la Villa de Merlo el 7 y 8 de marzo en dos actividades, el viernes en la Casa del Poeta y el sábado en la librería Sacha.

Dice César Mazza , autor del artículo:

“Con una renovada apuesta, practicantes del psicoanálisis y libreros de Merlo (San Luis) en conexión con el Comité de Redacción de la Revista Exordio, el psicoanálisis en la cultura (Córdoba) organizan un Encuentro con la obra de James Joyce. Rocío Cabrera, Daniel Blanco y Emilio García (de la librería Sacha) convocaron a traductores, psicoanalistas y críticos a conversar sobre la actualidad de la lectura de Joyce.”

“Marcelo Zabaloy, traductor de Ulises y Finnegans Wake (Editorial Cuenco del plata) y Edgardo Scott traductor de Dublineses (Ediciones Godot), se referirán en este Encuentro sobre su experiencia de traducir y escribir en nuestra lengua a partir de la influencia joyceana.”

“A su vez, el segundo día tendrá lugar en la Librería Sacha una conversación sobre la editorial que dirige Marcelo Zabaloy, HCE editores, presentando los últimos títulos, entre otros “Sobre Joyce” de Anthony Burgess. También es de destacar la intervención del músico Javier Pittorino (Córdoba), con una propuesta experimental de sonidos (guitarra, voz) y textos.”